Ο Μύρτος, το φιλόξενο χωριό μας στο Λιβυκό πέλαγο

Όπου οι άνθρωποι έχουν ακόμα χρόνο για σένα

Μια παραδεισένια όαση

Το Μύρτος είναι το πιο ζεστό μέρος της Ευρώπης, με 320 ημέρες ηλιοφάνειας το χρόνο, κατά μέσο όρο.

Μόλις με 500 κατοίκους

Οι οποίοι εξακολουθούν να έχουν αρκετό χώρο για τους επισκέπτες τους.

Το Μύρτος δεν είναι ποτέ γεμάτο

Χωρίς μαζικό τουρισμό. Μικρό και πάντα φιλόξενο.

καλώς ήλθατε στο χωριό μας

είσαστε καλεσμένοι μας

καθίσετε και να χαλαρώσετε

απολαύσετε τη διαμονή σας

ανακαλύψετε την περιοχή

Ο Μύρτος είναι μια μεγάλη οικογένεια

και σας προσκαλούμε να γίνεστε μέλος της. Καλώς ορίσατε στο φιλόξενο μας χωριό, σας ευχόμαστε μια ευχάριστη διαμόνη.

Αλέξανδρος Παντελάκης

Ο πρόεδρος του χωριού

Πραγματική Χωριάτικη Ζωή και Αυθεντική Φιλοξενία

Στα νότια παράλια της Κρήτης, ο Μύρτος δεν είναι ένα τεχνητό τουριστικό θέρετρο—είναι μια πραγματική, ζωντανή κοινότητα. Περπατήστε στους δρόμους και θα ακούσετε παιδιά να παίζουν στην αυλή του σχολείου και θα δείτε γείτονες να κουβεντιάζουν στα κατώφλια τους.

Πολύ πριν τον ανακαλύψουν οι τουρίστες, ο Μύρτος ήταν απλώς ένα παραδοσιακό κρητικό χωριό. Όταν οι πρώτοι επισκέπτες άρχισαν να καταφθάνουν τη δεκαετία του 1980, οι ντόπιοι δεν έχτισαν τεράστια ξενοδοχεία· αντίθετα, άνοιξαν τα δικά τους ελεύθερα δωμάτια και διαμερίσματα. Αυτό το φιλόξενο πνεύμα χαρακτηρίζει το χωριό μέχρι σήμερα.

Παρόλο που ο Μύρτος έχει αναπτυχθεί προσφέροντας τα πάντα, από οικονομικές διαμονές μέχρι πολυτελή καταλύματα, έχει διατηρήσει την ψυχή του. Οι ταβέρνες και τα καφενεία βρίσκονται κατά μήκος του ήσυχου παραλιακού μετώπου και των ζωντανών σοκακιών, αλλά κάθεστε πάντα δίπλα σε ντόπιους, όχι μόνο σε άλλους τουρίστες.

Ίσως το καλύτερο μέρος του Μύρτου είναι ότι δεν κλείνει όταν τελειώνει το καλοκαίρι. Επειδή είναι θεμελιωδώς μια αγροτική κωμόπολη, η ζωή συνεχίζεται κανονικά. Οι αγρότες φροντίζουν τα χωράφια τους, τα σχολεία παραμένουν ανοιχτά και οι γείτονες συγκεντρώνονται στα τοπικά μαγαζιά και στις κυριακάτικες λειτουργίες. Αυτή η αυθεντική, ολοχρονική ζεστασιά είναι που κάνει τους ανθρώπους να επιστρέφουν χρόνο με το χρόνο—όχι ως τουρίστες, αλλά ως μέρος της κοινότητας.

Εξερευνώντας τους Λόφους και τα Βουνά

Ο Μύρτος είναι πολλά περισσότερα από μια απλή παραλία. Απομακρυνθείτε από την ακτή και θα ανακαλύψετε ένα απίστευτο τοπίο, ιδανικό για πεζοπορία, ειδικά τους πιο δροσερούς μήνες. Οι γύρω λόφοι είναι διάσπαρτοι με ήσυχα ορεινά χωριά, όλα στη σκιά των υψηλών κορυφών της Κρήτης. Είναι μια περιοχή με εξαιρετική φυσική ομορφιά, γεμάτη με άγρια βότανα, πορτοκαλεώνες και τον συνεχικό ήχο των πουλιών και των τζιτζικιών.

Τα Πλεονεκτήματα της Διαμονής στην Ανατολική Κρήτη

Φωλιασμένος στην ανατολική πλευρά της Κρήτης, ο Μύρτος είναι πολύ πιο ήσυχος από τα πολυσύχναστα βόρεια και δυτικά μέρη του νησιού. Αυτή η ησυχία και η γαλήνη είναι ακριβώς αυτό που τον κάνει τόσο ξεχωριστό. Αν νοικιάσετε αυτοκίνητο ή σκοuter, αποτελεί επίσης εξαιρετική βάση για εξερεύνηση—υπάρχουν πολλές ήσυχες παραλίες, φαράγγια και γραφικά χωριά σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο.

Μια Υποτροπική Απόδραση με Αίσθηση Μικρής Πόλης

Οι ντόπιοι στο Μύρτος είναι εξαιρετικά φιλόξενοι, αλλά και μόνο ο καιρός είναι αφορμή για να έρθετε εδώ. Βρισκόμενος ακριβώς πάνω στο Λιβυκό Πέλαγος κοντά στην Ιεράπετρα—την νοτιότερη πόλη της Ευρώπης—ο Μύρτος βρίσκεται στην πραγματικότητα πιο νότια από το βόρειο Μαρόκο.

Επειδή βρίσκεται στην ακτή και προστατεύεται από τα Δικταία Όρη στα βόρεια, το χωριό απολαμβάνει το δικό του θερμό, υποτροπικό μικροκλίμα. Οι χειμώνες είναι ήπιοι και πράσινοι με πολλά διαστήματα ηλιοφάνειας, ενώ τα καλοκαίρια είναι ακριβώς αυτό που θα θέλατε από την Ελλάδα: ζεστά, ξηρά και με καταγάλανο ουρανό για μέρες. Με περίπου 320 ημέρες ηλιοφάνειας το χρόνο, είναι το ιδανικό μέρος αν ψάχνετε να απολαύσετε τον ήλιο.

Κατάλυμα

Βρείτε δωμάτιο ή διαμέρισμα

Πού θα συναντηθούμε;

Πάμε για καφέ;

Καταστήματα

Χαλαρά ψώνια

Τηλεφωνικό κατάλογο

Κάντε κράτηση δωματίου ή κλείστε τραπέζι

Mirtos on the Move

© Sonja ter Laag

Για μας

MirtosCrete Footer Logo - About UsMirtosCrete είναι η επίσημη ιστοσελίδα του Μύρτου, του μικρού μας χωριού στη νότια ακτή της Κρήτης.
Η χρηματοδότηση για την κατασκευή και τη συντήρηση γίνεται αποκλειστικά από την κοινότητά μας, χωρίς καμία διαφήμιση.
Παρακαλούμε, να επικοινωνήστε μαζί μας , σε περίπτωση που δεν μπορείτε να βρείτε κάποια πληροφορία.

Συμβολές από:

Aléxandros Pantelákis
Vaggélis Fragiadákis
John Atkinson †
Dick Ridder
Pavlos Daskalakis
Jákovos Fotografía

Μεταφράσεις

Σουζάνα Ρήγα (EL)
Δήμητρα Καούρη (EL)
Christine Anderson (EN)
Angela Sturmayr (DE)
Martine Kerkhoff (FR)
Jurrie Eilers (NL)